Centre d’enregistrement

Centre d’enregistrement: Horaires

A l’occasion de l’Ascension, le centre d’enregistrement du Heysel sera fermé les jeudi 26 et vendredi 27 mai.
Le samedi 28 mai, le centre sera exceptionnellement ouvert, de 8h30 à 16h.

Les autres jours, les horaires habituels restent d’application (du lundi au vendredi, de 8h30 à 16h).

ATTENTION : Les horaires d'ouverture peuvent toujours être adaptés en fonction du nombre de demandes.

Centre d’enregistrement: Online ticketing

Vous pouvez vous inscrire en ligne dès maintenant pour prendre rendez-vous au centre d’enregistrement du Palais 8 (Brussels Expo, Heysel). Ceci vous garantira de pouvoir être enregistré pour obtenir une protection temporaire le jour de votre venue. Selon l’affluence, des files sont cependant encore possibles.

En pratique :

• Rendez-vous sur le site www.register-ukraine.be
• Il est nécessaire de passer via une adresse IP belge pour vous inscrire. C’est-à-dire une carte SIM d’un opérateur belge ou être connecté à un wifi belge.
• Remplissez le formulaire et réservez un créneau horaire afin de pouvoir vous enregistrer avec votre famille.
• Recevez par email un QR Code. Pensez à vérifier vos spams.
• Rendez-vous au Centre d’enregistrement muni de votre QR Code et de vos papiers d’identité.
• Empruntez la file spécialement prévue à cet effet. Votre QR Code sera scanné à l’entrée et à la sortie du centre d’enregistrement.

Центр реєстрації: години роботи

 З нагоди Вознесіння реєстраційний центр Heysel буде закритий у четвер, 26 та п’ятницю, 27 травня.
 У суботу, 28 травня, центр працюватиме виключно з 8:30 до 16:00.

 В інші дні діють звичайні години (з понеділка по п’ятницю з 8:30 до 16:00).

 УВАГА: години роботи завжди можуть змінитися відповідно до кількості запитів.

 

Реєстраційний центр: Запис oнлайн 

 Ви можете зареєструватися зараз онлайн, щоб записатися на прийом у реєстраційному центрі в Palais 8 (Brussels Expo, Heysel). Це гарантує вашу реєстрацію для отримання тимчасового захисту в день вашого прибуття. Залежно від кількості людей, можливі черги.

 Як саме? :

•  Зайдіть на сайт www.register-ukraine.be
• Для реєстрації необхідно мати бельгійську IP-адресу. Тобто SIM-карту від бельгійського оператора або підключення до бельгійського Wi-Fi.
• Заповніть форму та забронюйте час, щоб ви могли зареєструватися зі своєю родиною.
• Отримайте QR-код електронною поштою.  Не забудьте перевірити свій спам.
• З'явiться на прийом до реєстраційного центру зі своїм QR-кодом та документами, що посвідчують особу.
• Станьте у спеціально передбачену для цього чергу. Ваш QR-код буде відскановано на вході та виході з реєстраційного центру.

 

Адреса нового реєстраційний центр: БРЮССЕЛЬ ЕКСПО ПАЛАЦ 8 -ХЕЙЗЕЛ ВЕРРЕГА BRUSSELS EXPO PALAIS 8 - HEYSEL VERREGAT

Adresse du centre d'enregistrement: BRUSSELS EXPO HALL PALAIS/HALL 8 - HEYSEL VERREGAT

 

ПОВІДОМЛЕННЯ УКРАЇНЦЯМ 

 

• Реєстраційний центр імміграційного офісу (Palais 8, Brussels Expo au Heysel) буде зачинений у вихідні дні, починаючи з цієї суботи 30/04. починаючи з понеділка, 2 травня, центр працюватиме з понеділка по п’ятницю з 8:30 до 16:00.
• до нього можна дістатися по лінії метро 6, зупинка Heysel.

• УВАГА: години роботи завжди змінюються відповідно до кількості запитів

• www.info-ukraine.be

Message important

 

• Le centre d’enregistrement de l’Office des étrangers (Palais 8, Brussels Expo au Heysel) sera fermé le week-end, à partir de ce samedi 30/04.
• A partir du lundi 2 mai, le centre sera ouvert du lundi au vendredi, de 8h30 à 16h .Est accessible par la ligne 6 du métro, arrêt Heysel.
• ATTENTION : Les heures d'ouverture sont toujours adaptées en fonction du nombre de demandes.
• www.info-ukraine.be