Les rapports concernant les personnes vulnérables renseignent sur :
- la procédure prévue pour les victimes potentielles de traite des êtres humains ou de formes aggravées de trafic, telle qu’elle est définie aux articles 61/2 à 61/5 de la loi du 15 décembre 1980;
- les mineurs étrangers non accompagnés (MENA) aussi bien s’ils sont signalés au service des Tutelles, s’ils ont une demande traitée dans le cadre de la procédure spécifique prévue aux articles 61/14 à 61/25 de la loi du 15 décembre 1980 ou s’ils introduisent une demande de protection internationale.
La méthodologie appliquée est documentée à la fin de chaque rapport.
Les statistiques annuelles sur ce thème sont mises à jour pour reprendre les données de l’année précédente dans les 4 mois suivants la fin de l’année de référence. Les statistiques mensuelles sur ce thème sont mises à jour pour reprendre les données du mois précédent avant la fin de chaque mois.